67
emot min resa och tveksamma om
nyttan, förmodligen beroende på
att jag var tre och ett halvt år yngre
än min bror .Jag är glad att mamma
lyckades övertala pappa till slut att gå
med på hennes förslag .
Min första utlandsresa skulle
betyda mycket Mitt självförtroende
steg avsevärt .Jag fick en starkare
identitet Och ett mycket bättre betyg
i engelska, utan att egentligen behöva
anstränga mig Tidigare hade jag
väl nästan stammat vid högläsning
på engelska inför klassen Nu var
det snarare ett nöje .Erfarenheterna
från englandsresan var så positiva
att jag femton år gammal bestämde
mig för att resa utomlands varje år i
fortsättningen .Skalden Eric Gustaf
Geijer lär ha sagt att svenskarna borde
drivas ut ur landet som en fårskock
varje år för att skaffa sig nya friska
erfarenheter och kunskaper Det höll
jag med om .
En bidragande orsak till den snabba
förbättringen av min engelska kan
nog förklaras av televisionen .I min
värdfamilj hade man en liten svartvit
tv Den tittade jag mycket på efter-
som det var något helt nytt för mig .
Dessutom var det en hel del sport på
tv, bland annat cricket men också
British Empire and Commonwealth
Games i Vancouver Det var idrotts-
tävlingar mellan de olika delarna av
det brittiska samväldet .
En av dessa tävlingar, som gick av
stapeln den 7 augusti, kommer jag
ihåg särskilt starkt Den brittiske
löparen Roger Bannister blev 1954 den
förste i världen att göra drömmilen
– en engelsk mil under fyra minuter
(3 .59,4) .En och halv månad senare
slog Bannisters rival australiensaren
John Landy den tiden (3 .57,9) .
Nu skulle de två mötas i vad man
kallade ”The Miracle Mile”under
samväldesspelen .Landy ledde under
större delen av loppet och såg ut att
vinna Men i sista kurvan passerar
Bannister på Landys högra sida just
som Landy tittar över sin vänstra axel
för att kontrollera Bannisters position .
Tiderna blev 3 .58,8 för Bannister och
3 .59,6 för Landy .
Senare sattes en staty upp i Van-
couver som minne av loppet .Landys
kommentar till statyn var: ”Medan
Lots hustru förvandlades till en salt-
stod för att hon tittade tillbaka är jag
förmodligen den ende som förvand-
lats till brons för att ha tittat tillbaka .”
Staty över Bannister och Landy i
Vancouver.
Five o’clock teamedMr ochMrs Kendall.
På stenig beach i Brighton.
Köpte mina första EP och LP i London.
