103
balalajka, grammofonskivor (Schos-
takovich 5:e symfoni, skänktes senare
till Visarkivet i Stockholm), kartor
(skänktes senare till Kungliga Biblio-
teket), broderad kudde, silverbestick
och silverkalkar Med elva gånger
kursen var det inte dyrt .
Amerikanarna i gruppen ville se
vilka utländska tidningar man kunde
läsa i Sovjet så vi blev hänvisade till
ett speciellt bibliotek .Jag frågade
efter svenska tidningar och det fanns
en – Ny Dag .Andra svenska tidningar
lyste med sin frånvaro .Jag har alltid
undrat vad som gör att vissa personer
även i Sverige tyckt och fortfarande
tycker att diktaturer som begränsar
valfrihet är något positivt .
Eftersom U-2-nedskjutningen var
så aktuell under vår vistelse i Sovjet-
unionen köpte jag boken No Return
for U-2 .Piloten i U-2 Francis Gary
Powers (1929 – 1977) blev världskänd
när han på ett cia-uppdrag sköts
ner av sovjetiskt luftvärn ovanför
Sverdlovsk .Under ett för dåtiden
rutinmässigt uppdrag, innebärande
en flygning tvärs över Sovjetunionen
på mycket hög höjd, träffades Powers
plan av en luftvärnsrobot och han var
tvungen att rädda sig med fallskärm .
Hans tillfångatagande och den
efterföljande rättegången (han fick 10
år) gjordes till ett stort propaganda-
nummer av Chrusjtjov Redan 10
februari 1962 utväxlades Powers mot
en livstidsdömd kgb-spion .
o
I Kiev (Kievriket grundades på
900-talet med vikingaättlingar i
en framträdande roll) besökte vi
bland annat operan .Strax innan
föreställningen skulle börja reste
sig hela publiken upp .In kommer
Nikita Chrusjtjov, generalsekreterare
i sovjetiska kommunistpartiets cen-
tralkommittés politbyrå och därmed
Sovjetunionens ledare från 1953 till
1964 .Således också under Kubakrisen,
då det var mycket nära att ett kärnva-
penkrig med usa skulle bryta ut .
1955 en av världshistoriens giganter
utanför 10 Downing Street .1958 Fin-
lands president på Senatstorget i Hel-
singfors .1959 en spansk högerdiktator
på en tjurfäktningsarena i Madrid,
1960 en sovjetisk vänsterdiktator på
operan i Kiev Vad kommer härnäst?
JULI 31
Sovvagn till Warszawa.
Vid den berömda gränsstationen
i Brest-Litovsk kontrollerades
pass och visum.
Det första fredsfördraget ef-
ter första världskriget slöts
i Brest-Litovsk 1918 mellan
Ryska SFSR på ena sidan och
centralmakterna – Tyskland,
Österrike-Ungern, Bulgarien
– på den andra. I utbyte mot
fred på östfronten gav Ryssland
upp Finland, Polen, Ukrai-
na, Vitryssland och Balti-
kum, motsvarande hälften av
sina europeiska territorier
och med detta cirka 75 pro-
cent av sina tunga industrier,
samt landet söder om Kauka-
sus (Transkaukasus, nuvarande
Armenien, Azerbajdzjan och
Georgien). Ryssland blev också
skyldigt ett krigsskadestånd
på 6 miljarder guldmark. Den
främsta orsaken till Rysslands
sammanbrott var missnöjet med
tsarregimen som kulminera-
de i revolutionen 1917. En av
punkterna på Lenins agenda var
att så fort som möjligt avsluta
kriget med Tyskland för att på
så sätt få möjlighet att genom-
föra revolutionen i lugn och ro
inom landet.
Redan på den sovjetiska sidan upp-
täckte tullpersonalen att det saknades
ett visum till Polen i mitt pass Det
hade vi inte märkt tidigare och det
gällde en amerikansk flicka .Vad göra?
Sovjettullen förklarade att de skulle
släppa ut oss ur Sovjetunionen men
Överlämnad till Kungliga Biblio-
teket i november 2011.
Hej,
Jag ber att å KB:s vägnar få
tacka så mycket för din gåva:
”No return for U-2”, som sak-
nades i våra samlingar.
Med vänlig hälsning
Johannes Rudberg
- - -
Johannes Rudberg
Enhetschef
Biblioteksavdelningen
Utländsk litteratur
Kungl. biblioteket/National
Library of Sweden
Post: Box 5039,
E-102 41 Stockholm
